Não entendo muito disso mas acho que é só trocar o LABEL=/dados por /dev/hdb1 que indica que se trata da primeira partição do segundo hd. E os dois últimos números por 1 3. Pois as duas primeiras linhas são 1 1, e 1 2. O segundo número é a ordem que os sistemas de arquivos são verificados. Se eu estiver errado alguém me corrija.